翻译新闻
新闻资讯
联系我们
联系人:孙瞻
手机:15216645408
电话:15216645408
邮箱:st1975@163.com
地址:上海浦东21世纪大厦
公司新闻
上海翻译公司如何翻身改命
上海翻译公司面临的困境是,数量众多、价格战此起彼伏。老牌翻译公司占据优势资源、获单途径多,市场信赖性高。相比一次,一个新成立不久的上海翻译公司如何在强敌环饲下,获得生存空间,并成功杀出重围?这是我们今天要讲的。
上述的优势,是多数上海翻译公司不具备的,我们只能在有限的空间内苟延残喘而已,但是,如果知彼知己,一样可以咸鱼翻身。
首先,要懂行,如果不懂语言,不是文字爱好者成立的翻译公司的话,恐怕也只能做个观望者,达不到上述的境界。翻译公司要节约运营成本,就能缩小投资,就得经营者自己来严格把关,这么多一是可以控制住眼下的翻译稿件质量,二还可以树立一个公司的形象,给客户鉴定的信心,并且持之以恒,才能取信于人。
其次,就是翻译价格优势,这里所说的价格优势并不是要低价竞争,而是在获利的前提下,适当对客户让利。至于如何获利必须仰仗上面的一条,你自己懂行才能控制成本和质量,假如不懂行,还要控制成本,只会沦入到粗制滥造的境地,自保尚且不能,谈何成功?
第三,以诚待人,很多客户都是无法谋面、无法当面交易,客户为为什么要相信你?你如何获得客户的信赖?这里面很有学问。他们在下单时,首先想到的会不会收不到翻译件。只有显示我们的诚意,并如实的传达给他们,形成其内心的安全感,才会赢得信赖,那么怎么做?
①展示样例,用直接印象冲击客户的感官,当然这个样例一定要过人之处,如果简单搬运的话,恐怕难于取信于人。
②将话说到点子上,不能跑偏,让人很信服才行。
③在文案中,谈相关的生活经历,比如你是科班出身,在某国留过学,也恰好有翻译客户同样的经历,此时谈谈你的心路,你就是他,他就是你。距离感会被无限拉近,而胡诌是很容易被识破的, 有就是有,没有也不要效颦。
再次,要做翻译行业的垂直业务,上海翻译公司辐射的江浙地区,翻译市场非常大,我们做自己熟悉的、拿手的即可。没有必要涉足那些自己不擅长的翻译领域。做到专一、专业。
上海赋彼兴翻译公司认为,如果做好以上这些,翻身改命J就不难实现,就能在翻译市场站稳脚跟,继而徐徐以图之。
- 上一篇:翻译平台评测之二
- 下一篇:日本出生证明翻译打折卡
新闻资讯
-
2024-11-09
翻译到底要不要吹毛求疵
-
2024-10-07
迎合在线上交易翻译的新时代
-
2024-09-04
上海翻译公司金秋有礼
-
2024-08-30
以宽容睿智的心态选择翻译公司
-
2024-08-20
拼凑式翻译正大行其道
-
2024-08-14
翻译件邮寄是大势所趋